EMS BRU_VIGNETTE BRU-REZ